Fix `lib.rs` doc to not rely on feature (#13)

Change the example in the `lib.rs` module documentation to not rely on
the `bevy_sprite` feature, to allow building cleanly with the
`--no-default-features` flag. Replace the use of `SpriteBundle` with
`TransformBundle`, which is not behind a feature flag so is alway
available.